Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги

в мягкой обложке
306
в электронном виде
Объем
256 стр.
ISBN
978-5-9925-1247-2

За многие столетия такой жанр устного народного творчества, как пословицы и поговорки, сложился в своего рода энциклопедию мудрости, отразив многовековой опыт человека в любой сфере его жизни и деятельности — от домашнего обихода до философии и психологии, от медицины до морали.

Многие тысячелетия человек сохранял и передавал свой жизненный опыт другим людям только устно, от человека к человеку, от поколения к поколению. Поскольку до появления письменности народная мудрость — а именно она заключена в пословицах и поговорках — жила только в памяти людей, то и полагаться приходилось лишь на память. Отсюда яркость образов, сравнений, метафор в пословицах и поговорках.

Предлагаемая книга послужит изучающим испанский язык не только подспорьем в занятиях и работе, но и просто доставит удовольствие, потому что это настоящий разговорный испанский язык, подлинная испанская народная мудрость.

Киселев А. В.
Грамматика испанского языка. Сборник упражнений. Изд. 2
Учебное пособие
243 173
Киселев А. В.
Поговорим по-испански! Курс разговорного испанского языка. MP3-диск
189
Киселев А. В.
Поговорим по-испански! Курс разговорного испанского языка
243 169
Киселев А. В.
Сказка, которая никогда не кончается. МР3-диск
Чтение с упражнениями
189
Киселев А. В.
Сказка, которая никогда не кончается
Чтение с упражнениями
196
Книги этого автора
Рекомендуем
Кошелева А. В.
Практикум по испанскому языку для учащихся старших классов. MP3 диск.
319
Кошелева А. В.
Практикум по испанскому языку для учащихся старших классов
Учебное пособие
447
Панайотти О. П.
Кальес Гальофре А.
Разговорный испанский в диалогах. MP3-диск
Разговорный язык в диалогах
189
Григорьев С. В.
Испанский для школьников и абитуриентов. MP3-диск
189
Иванова Н. В. (сост.)
Кошкина Л. Б.
Испанские рассказы XIX века. MP3-диск
Чтение с упражнениями
189
Иванова Н. В. (сост.)
Испанские сказки и рассказы
Чтение с упражнениями
203 129
Горин А.
Русско-испанский разговорник
Разговорники
96
Унамуно М.
Туман
Чтение в оригинале
194 126
Иванова Н. В. (сост.)
Кошкина Л. Б.
Испанские рассказы XIX века
Чтение с упражнениями
219 174
Иванова Н. В. (сост.)
Испанские сказки и рассказы. MP3-диск
Чтение с упражнениями
Аларкон П. А.
Треугольная шляпа
Чтение в оригинале
195
Альенде И.
Истории Евы Луны
Чтение в оригинале
194
Храмцова О.А.
Финские пословицы и поговорки и их русские аналоги
Иностранные пословицы и их русские аналоги
464
Константинова И. Г.
Русские пословицы и поговорки и их итальянские аналоги
Иностранные пословицы и их русские аналоги
236 198
Епифанов А. А.
Русские пословицы и поговорки и их турецкие аналоги
Иностранные пословицы и их русские аналоги
271
Кожемяко В.
Русские пословицы и поговорки и их немецкие аналоги
Иностранные пословицы и их русские аналоги
175
Митина И. Е.
Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги
Иностранные пословицы и их русские аналоги