Снег, укрывающий следы. Японские сказки, добрые и страшные. Чтение с упражнениями

Обзор

Отзывы (0)

Снег, укрывающий следы. Японские сказки, добрые и страшные. Чтение с упражнениями

Артикул:

Адаптированная книга для чтения

Характеристики

Автор
Колтышева Ю.В.
Серия
Чтение с упражнениями
Язык
Японский
Уровень владения языком
N5
Формат бумажной книги
163х235
Объём
288 стр.
ISBN
9785992514322

Все характеристики

Сборник включает 18 японских народных сказок: в первой части представлены добрые, «согревающие душу» истории, а во второй – страшные предания. Герои сказок – крестьяне, торговцы, монахи, самураи – верят в чудеса, проявляют смекалку, доброту и храбрость. Часто их подстерегают опасности, грозят гибелью столкновения с ведьмами и оборотнями. Но животные, боги и духи природы приходят на помощь героям; жестокость и жадность несут заслуженное наказание, а смелость и великодушие вознаграждаются.

Книга содержит оригинальные тексты сказок на японском языке и их художественные переводы на русский язык. Лексико-грамматические комментарии и задания на закрепление новой лексики помогут читателям усвоить распространенные грамматические формы, обогатить свой словарный запас и улучшить навыки чтения неадаптированных текстов.

Пособие предназначено для владеющих японским языком на начальном и среднем уровне, а также для всех, кто интересуется японской культурой.
Комментарии, упражнения и переводы подготовлены Ю. В. Колтышевой.

Автор	Колтышева Ю.В.
Серия	Чтение с упражнениями
Язык	Японский
Уровень владения языком	N5
Формат бумажной книги	163х235
Объём	288 стр.
ISBN	9785992514322
Переплет бумажной книги	Мягкий
Формат электронной книги	pdf

Загрузка данных...
Бумажные книги: доставка осуществляется с помощью курьерской службы компаний «СДЕК» и «Boxberry».
На сайте можно оформить доставку книг по России, Беларуси, Казахстану и Киргизии.
Доставку в другие страны необходимо предварительно согласовать с менеджером нашего магазина по e-mail moscow@karo.spb.ru или по телефонам +7(495)761-61-04, +7(985)761-61-04
Возможна доставка до ближайшего пункта самовывоза или курьером до двери. Стоимость доставки до пункта выдачи или до двери просчитывается в процессе оформления заказа.
Бесплатная доставка осуществляется по территории РФ до пункта самовывоза при заказе от 1200 рублей!
Электронные книги: при оформлении заказа на электронную книгу или MP3-файл аудиоприложения, ссылка на скачивание приходит на электронную почту, адрес которой Вы указали.
Оплата в магазине производится через сервис Робокасса. После оплаты ваш заказ автоматически меняет статус на «Оплаченный» и принимается в работу.
При оформлении заказа на электронную книгу или аудиоприложение, ссылка на скачивание приходит на электронную почту, адрес которой Вы указали.
Для оформления покупки от юридического лица необходимо отправить заказ и реквизиты организации на электронную почту moscow@karo.spb.ru.
Все необходимые для бухгалтерии документы — счет, накладная, счет-фактура — отправляются вместе с заказом.
В случае возникновения каких-либо вопросов обращайтесь по адресу moscow@karo.spb.ru или звоните по номерам +7(495)761-61-04, +7(985)761-61-04.