Русская классика на английском языке

19 апреля 2019
Русская классика на английском языке

Наше издательство вновь радует читателей произведениями русской классики, которые мы издаем на английском языке.

Представляем вам пять книг авторов, по праву считающихся блестящими литературными исполнителями. Антон Чехов, Александр Куприн, Николай Лесков, Александр Грин, Евгений Замятин – эти имена знакомы читателям как у нас на родине, так и далеко за ее пределами.

Знаменитые пьесы Антона Павловича Чехова – "Вишневый сад", "Чайка" и "Дядя Ваня" окунут читателя в ту Россию, где трудность бытия передана не через сложные сюжетные перепетии, а через тонкое изображение и понимание мотивов – тайных и явных – главных героев русской действительности, отчаявшихся и страдающих. В своих пьесах тех лет Чехов сосредоточился прежде всего на настроении и характерах, показывая, что они могут быть важнее сюжетов.

Сборник Александра Ивановича Куприна включает знаменитые новеллы и рассказы: "Гранатовый браслет", "Молох", "Олеся", "Белый пудель", "Гамбринус", "Изумруд". Мастер прозы, Куприн обладал прекрасным языком, и читатель поистине насладится прекрасной реалистической прозой гениального русского писателя.

Николай Семенович Лесков подарил мировой литературе "Очарованного странника" и "Леди Макбет Мценского уезда", "Тупейного художника" и "Левшу".

"Леди Макбет...", "Тупейный художник" и другие повести и новеллы вы найдете в новом сборнике издательства КАРО.

Русский романист, писатель-новеллист, драматург и журналист создавал целостную картину современного российского общества с использованием преимущественно коротких литературных форм.

В книгу Александра Грина, романтика русской прозы, вошли замечательные произведения "Алые паруса", "Искатели приключений" и"Корабли в Лиссе".

Любитель морских приключений, автор окунает читателя в бесконечное путешествие в поисках счастья, оправданных надежд, взаимной любви, чуда, которое обязательно произойдет. И нужна для этого всего лишь малость – вера в себя, поддержка близких, большое сердце и преданность мечте.

Роман-антиутопия Евгения Ивановича Замятина "Мы" известен читателям благодаря гротескному исполнению идеи социализма, элементам блестящей сатиры, цель которого – заставить людей задуматься о том, к чему ведет слепое поклонение идеологии.